ВАЖНЫЕ НОВОСТИ - CEE Bankwatch network

Результаты кампании по спасению ущелья Кресна вдохновляют на дальнейшую борьбу с непродуманными проектами, финансируемыми ЕС

Sat, 13 Mar 2010 13:13:17 GMT

С 1997 г. активисты сети НПО Бенквоч и членских организаций в Болгарии сотрудничают с местными сообществами в рамках кампании по спасению ущелья Кресна с целью предотвращения прокладки автострады Струма через живописное ущелье Кресна, внесенное в список заповедников Натура 2000. Ущелье расположено к югу от Софии и отличается богатым биоразнообразием и является местом обитания охраняемых видов. Поскольку существует вероятность того, что строительство трассы будет проводиться при финансировании ЕС, активисты разработали альтернативные приемлемые маршруты в обход ущелья. Новое аудио-визуальное слайд-шоу является презентацией 13 лет работы в рамках кампании, результатом которой стало достижение компромисса и спасение ущелья Кресна от прокладки трассы. Информация об этой длительной, но вдохновляющей кампании также представлена на новом сайте сети Бенквоч – www.sustainableeufunds.org – посвященном поддержке НПО на всей территории Европы, работающим над обеспечением устойчивого использования средств ЕС. Работа по защите ущелья Кресна наглядно иллюстрирует, что даже тогда, когда наибольший удар уже, казалось, отражен, может оказаться, что у крупных разработчиков инфраструктурных объектов есть и другие идеи, - особенно, когда в проект привлекаются миллионы евро общественных средств. Целью нового сайта является предоставление организациям, работающим над делами, связанными с распределением средств ЕС, свежей информации о последних тенденциях, тактиках и мероприятиях, а также – несмотря на обилие негативных примеров – иллюстрация того, какими могут и являются результаты хорошо продуманного проекта, реализованного при финансировании ЕС.

Новый блог: новости о трудностях, с которыми сталкиваются переселенцы района Газела

Sat, 13 Mar 2010 13:13:17 GMT

Планы реконструкции моста Газела над рекой Сава в Белграде привели к тому, что 31 августа 2009 г. поселенцев, преимущественно цыган, которые незаконно проживали в поселке под мостом, насильно выселили. В общей сложности 114 семей, которые считались жителями Белграда, были переселены в контейнеры, расположенные в четырех районах на окраинах города, а 64 семьи были перевезены в родные города на юге Сербии. Хотя для семей, которые были переселены в пределах Белграда, жилищные условия улучшились - уж лучше жить в контейнере, чем в лачуге, построенной подручными средствами – долгосрочные планы обеспечения жильем и работой и судьба людей, вывезенных в южную Сербию, вызывает множество вопросов. Целью нашего блога «По ту сторону» является предоставление информации о том, как переселенные семьи осваиваются на новом месте, что нужно сделать, чтобы усовершенствовать этот проект, и что нужно делать по-другому при реализации подобных проектов.

Ответ ЕИБ на доклад Бенквоч о кредитовании энергетического сектора

Sat, 13 Mar 2010 13:13:17 GMT

Европейский инвестиционный банк направил ответ на доклад Бенквоч «Изменить политику кредитования, а не климат», который был опубликован после провала переговоров по изменению климата в Копенгагене. Банк попросил нас опубликовать этот ответ «для обеспечения прозрачности», что мы и сделали. Здесь мы опубликовали выдержки из письма ЕБРР с нашими ответами, опровергнув утверждения банка о наличии неточностей в нашем отчете и петиции. Хотя в конце прошедшего года в Дании мы наблюдали нечто странное и отвратительное, в Люксембурге сейчас явно что-то происходит: ЕИБ начал предпринимать впечатляющие шаги в сторону кредитования источников возобновляемой энергии, но все это происходит на фоне кредитования добычи ископаемых видов топлива. Именно об этом ЕИБ предпочитает умолчать, хотя это выглядит как явная попытка пустить все на самотек

Лучше поздно, чем никогда – долина Роспуда в безопасности

Sat, 13 Mar 2010 13:13:17 GMT

29 декабря Региональный директорат по защите природы в Бялостоке (Bialystok), Польша, выдал экологическое разрешение на строительство объездной дороги через Августов. Этот документ является подтверждением того, что трасса, которая является частью нового коридора Виа Балтика, будет проходить в обход Августовского леса, который занесен в сеть Природа 2000 (Natura 2000), и великолепной долины Роспуда. Эти новости должны положить конец тянущимся спорам между Польшей и Европейской комиссией в отношении возможного нарушения природоохранного законодательства ЕС, что, в свою очередь, привело к повышению рисков, связанных с безопасностью, и создало неудобства для жителей Августова, которым приходится терпеть большое количество тяжелого грузового транспорта, проходящего через северо-восточную часть города.

Введение запрета на применение технологий цианирования в Венгрии подает надежды соседним странам

Sat, 13 Mar 2010 13:13:17 GMT

Был введен запрет на применение любых технологий цианирования в горнодобывающей отрасли Венгрии, за который проголосовало 365 членов парламента Венгрии (против – один голос). Это укрепило надежды на то, что накануне десятой годовщины катастрофы в Байя Маре в следующем месяце подобные запреты введут и в других странах – возможно, даже запрет, действующий на всей территории Европы. Тогда в Байя Маре миллионы галлонов загрязненной жидкости и отходов, содержащих около 100 тонн цианидов и различных тяжелых металлов, разошлись по рекам Румынии, Венгрии и Югославии, что привело к значительному ухудшению состояния здоровья людей и немалому экономическому урону, а отравляющие вещества впоследствии попали в основной водоток Дуная.

Изменить политику кредитования, а не климат

Sat, 13 Mar 2010 13:13:17 GMT

Новый доклад Бенквоч о кредитовании добычи ископаемых видов топлива за счет средств ЕИБ в период с 2002 по 2008 гг. опубликован за неделю до решающих переговоров по проблеме изменения климата в Копенгагене, в подготовке к которым международные финансовые организации уже начали тренировать свои навыки в искусстве риторики. В совместном заявлении президент ЕИБ Филипп Майстадт (Philippe Maystadt) обещал поддержку сторонам Рамочной конвенции ООН об изменении климата (РКИК ООН) (United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)) и заверил, что будет использован «весь арсенал средств и инструментов, которыми мы располагаем, для увеличения использования финансовых потоков нашими партнерами-клиентами. Наряду с прочими МФО, ЕИБ обязуется предоставлять техническую помощь и финансирование – в виде займов, грантов, средств и углеродного финансирования – а также поддержку углеродным рынкам и после 2012 г.». В представленном видеоролике авторы нашего нового доклада озвучивают некоторые предположения относительно того, как миллиарды ЕИБ могут гораздо лучше послужить достижению целей ЕС в отношении проблемы изменения климата без принятия тяжкого бремени финансирования добычи ископаемых видов топлива в Европе и в мире. Здесь можно написать Филиппу Майстадту о том, что сейчас для ЕИБ самое время серьезно подойти к проблеме изменения климата.

НПО указывают путь к более прозрачной работе ЕИБ

Sat, 13 Mar 2010 13:13:17 GMT

Сегодня, одновременно со вторым раундом консультаций по политике прозрачности Европейского инвестиционного банка (ЕИБ), Бенквоч совместно с неправительственной организацией (НПО) Клаент Эрс (Client Earth) объявили о публикации модели политики прозрачности для ЕИБ, которая обеспечит значительное продвижение по пути превращения в открытую и всеохватывающую организацию.Задачей новой модели политики является предоставление в рамках законодательства ЕС доступа к информации о деятельности ЕИБ и его операциях на территории ЕС и за его пределами.

Нам известны координаты - Бенквоч ставит ещё одну отметку на карте спорных проектов фондов ЕС

Sat, 13 Mar 2010 13:13:17 GMT

Много лет тому назад было запланировано строительство главной автомагистрали на северо-востоке Польши, которое могло бы уничтожить великолепную долину Роспуда. Согласованные кампании, организованные представителями сети Бенквоч и активистами других организаций, одновременно с твердой позицией и решительностью Европейской комиссии (ЕК) защищать законы ЕС об охране окружающей среды спасли долину и способствовали принятию менее разрушительного альтернативного маршрута автомагистрали Виа Балтика. Отголоски этого дела прозвучали на прошлой неделе, когда ЕК направила официальное письмо правительству Польши, предупреждая о нарушении чиновниками законов об охране окружающей среды, которые утверждают и почти завершают подготовительный период для строительства северного участка Щецин-Гожув (Szczecin-Gorzów) автострады S3. Дорога, которая фигурирует на карте Бенквоч, указывающей наиболее спорные проекты, финансируемые ЕС, пересекает некоторые территории Натура 2000. Всего несколько месяцев назад правительство Польши обратилось с просьбой о возмещении затрат на строительство дороги из Фонда сплочения (Cohesion Fund).

Трудности переходного периода ЕБРР

Sat, 13 Mar 2010 13:13:17 GMT

Главным образом бизнес, как типичный подход, был сегодня объявлен Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР) одновременно с публикацией своего Доклада о процессе перехода за 2009 год, сопровождаемого риторикой о полученных уроках благодаря экономическому кризису. В то же время представители ЕБРР не объяснили, что иного в действиях банка сегодня.На видео мы рассматриваем один из случаев воздействия Банковского переходного процесса и видим некоторые несоответствия между обоснованиями ЕБРР и реальными событиями.

Бенквоч присоединяется к глобальной экологической акции

Sat, 13 Mar 2010 13:13:17 GMT

24 октября члены и партнеры сети Бенквоч в странах центральной и восточной Европы присоединились к акциям, посвященным Глобальному дню действий по защите климата, требующим включения в повестку дня встречи в Копенгагене в декабре этого года решительных мер для смягчения последствий изменения климата. 54 участника из 21 страны центральной и восточной Европы, сформировав число 350, выразили свою обеспокоенность тем, что уровень CO2 в атмосфере не должен превышать 350 част/мил - безопасный уровень, на котором глобальная температура находится под контролем и риск климатической дестабилизации сведен к минимуму.

Общественность категорически против очередного проекта добычи ископаемого топлива в Албании

Sat, 13 Mar 2010 13:13:17 GMT

Партнер сети Бенквоч в странах центральной и восточной Европы (CEE Bankwatch) в Албании, экологическая неправительственная организация ЭДЕН (EDEN), изучает мнение местных жителей во втором по величине городе Албании, Дуррёсе (Durres), по поводу угольной теплоэлектростанции Порто Романо возле портового города, проект предложен итальянским энергетическим гигантом Энель (Enel).ЭДЕН создала сильную оппозицию проекту, которая может уже сейчас привлекать внимание таких международных кредиторов, как Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР), который в прошлом занимался инвестициями проектов в Албании, которые способствовали увеличению выбросов углеводорода в атмосферу.

Новые “дома” на территории временных поселений в Сербии все еще не готовы

Sat, 13 Mar 2010 13:13:17 GMT

31 августа 2009 года жители трущоб под мостом Газела в Белграде были временно переселены в жилье в четырех местах в окрестностях Белграда. После посещения в сентябре проводимой группой-партнером CEKOR, который выявили ряд важных проблемных вопросов, которые необходимо было рассмотреть, эксперты Бенквоч 6-8 октября 2009 года осуществили последующую миссию по выявлению фактов.Были отмечены некоторые улучшения существующей ситуации, однако, поскольку вскоре установится холодная погода, необходимо срочно обеспечить жителей обогревающими устройствами. Остается нерешенным вопрос предоставления рабочих мест и реализации долгосрочных планов переселения людей, пострадавших в результате данного проекта. Аналогичным образом необходимо рассмотреть вопрос переселения тех граждан, которые изначально не были жителями Белграда, так как 20 из 60 семей, которые были отправлены в свои родные города на юге Сербии, уже вернулись в Белград в свои незаконно построенные жилища.

Предстоящие конференции Бенквоч - В Европе или за ее пределами, Финансирование ЕС на развитие необходимо увеличить

Sat, 13 Mar 2010 13:13:17 GMT

На двух конференциях, которые будут одновременно проходить в следующем месяце в Брюсселе, Бенквоч (CEE Bankwatch), коалиция Противовес (the Counter Balance) и наши партнеры будут внимательно изучать и обсуждать мандат Европейского инвестиционного банка на предоставление кредитов для того, чтобы оценить, что мешает фондам ЕС в миллиарды евро, сделать больше для смягчения адаптации и последствий изменения климата. В связи с экономическим кризисом, который наиболее сильно поразил страны центральной и восточной Европы и развивающиеся страны, политический и экономический вес Европейского инвестиционного банка (ЕИБ) и Структурных фонда и Фонда сплочения ЕС значительно возрос в прошлом году. Но каковы потенциальные ловушки, связанные с возможностью разместить эти средства быстрее, чем когда-либо?

Значительно уменьшилось число наземных и воздушных перевозок – пособие в помощь ЕБРР при кредитовании транспортного сектора

Sat, 13 Mar 2010 13:13:17 GMT

Транспортный сектор является наиболее быстро увеличивающимся источником выбросов парниковых газов. ЕБРР оценивает кредитование в транспортный сектор в центральной и восточной Европе. Вклад сети Бенквоч в странах ЦВЕ (СЕЕ Bankwatch) в эту оценку указывает на то, что банку необходимо резко уменьшить свои “углеродные” инвестиции в новые автострады, ограничить средства, вкладываемые в авиационный сектор до безопасного уровня и управления воздушными перевозками и сделать реструктуризацию железных дорог такой, которая бы не вводила в заблуждение людей и не способствовала бы уменьшению объема перевозок из-за повышения тарифов.

ЕБРР должен стремиться подняться на более устойчивую ступеньку в сфере недвижимости

Sat, 13 Mar 2010 13:13:17 GMT

Дальнейшее уменьшение инвестиций ЕБРР в новые роскошные гостиницы, готовность банка сделать так, чтобы проекты строительства площадок для гольфа, особенно в Болгарии и Хорватии, оставались “вне игры” в его кредитном портфеле, чтобы главная задача банка состояла в преодолении препятствий, которые стоят на пути повышения энергоэффективности в странах центральной и восточной Европы, все еще имеющих большое количество интенсивно выбрасывающих углерод в атмосферу предприятий– это некоторые из пунктов комментариев сети Бенквоч к проекту стратегии ЕБРР в сфере недвижимости, которые только что были переданы банку.