Пресс-релизы - CEE Bankwatch network http://russian.bankwatch.org Цель CEE Bankwatch Network - предотвращение негативных экологических и социальных последствий деятельности международных финансовых организаций (МФИ) путем содействия участию общественности в процессе принятия решений, а также поиска альтернативных решений. ru Три активиста освобождены из-под стражи и ожидают решение суда за участие в акциях протеста против строительства нефтегазового терминала возле города Влёра Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2092550 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/8b4cb37fba47da1c76cf3e44aa940cd2/vlora_prison.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> На прошлой неделе районный суд города Влёра (Албания) освободил из-под стражи трех членов Гражданского союз защиты залива Влёра, которые были арестованы и задержаны на две недели после их участия в акциях протеста против строительства нефтегазового терминала возле города Влёра. Строительство этого терминала, который, как считают участники акций, принесет сомнительную пользу местной экономике в обмен на высокие экологические риски, осуществляется итальянской компанией La Petrolifera Italo Rumena. В настоящее время компания пытается получить кредит у Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) в размере 15 миллионов евро. Кампейнеры требуют: сомнительным операциям собственного банка ЕС в Африке необходимо положить конец Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2083183 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/8b4cb37fba47da1c76cf3e44aa940cd2/mining.jpg2" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> На прошлой неделе Европейский инвестиционный банк (ЕИБ) заявил, что он одобряет и поддерживает Инициативу по обеспечению прозрачности в добывающих отраслях (ИПДО). ЕИБ, который начиная с 2000 года инвестировал более 700 миллионов евро в крупномасштабные горнодобывающие проекты в Африке, заявил, о своем твердом намерении способствовать прозрачности и порядку в процессе реализации всех финансируемых им проектов. Приветствуя поддержку ИПДО Европейским инвестиционным банком, представители общественных организаций указывают на значительные противоречия между идеалами развития и прозрачности, декларируемыми в Инициативе, и реалиями кредитной политики ЕИБ. В частности, представители общественных организаций обратили внимание на последний спорный заем, предоставленный ЕИБ для реализации крупного горнодобывающего проекта в Демократической Республике Конго (ДРК), печально известного из-за отсутствия прозрачности и связанной с ним коррупции. ЕИБ готов докопаться до истины в запутанной истории с проектом строительства дамбы в Эфиопии - предупреждает новый отчет Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2079619 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/8b4cb37fba47da1c76cf3e44aa940cd2/GIBE_study_web_1.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> Брюссель, Бельгия – Серьезные проблемы, возникающие в связи с участием Европейского инвестиционного банка (ЕИБ) в крайне противоречивом проекте строительства гидротехнического комплекса, были подняты в докладе, опубликованном сегодня группой Противовес (Counterbalance) (только что сформированной коалицией европейских неправительственных организаций), в центре внимания которого деятельность ЕИБ в развивающихся странах. В то время, как Всемирный банк публично отказался от финансирования строительства дамбы Gilgel Gibe III стоимостью 1.7 млрд. евро (самого крупного проекта по созданию инфраструктуры в Эфиопии) из-за уголовных дел открытых в Италии, связанных с проектом Gilgel Gibe II (“близнецом” Gilgel Gibe III), Европейский инвестиционный банк рассматривает вопрос предоставления еще одного многомиллионного кредита для строительства Gilgel Gibe III. Ранее ЕИБ предоставил кредит в размере 50 миллионов евро на строительство Gilgel Gibe II. В реализации этого проекта принимала участие итальянская строительная корпорация Салини. В настоящее, наряду с правительством Эфиопии, поддерживает проект Gilgel Gibe III. Миллиарды евро выделяется на новые крупные энергетические проекты на Балканах и ни пенни на возобновляемые источники? – спрашивают представители НПО Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2079652 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/8b4cb37fba47da1c76cf3e44aa940cd2/gas_flares.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> Сегодня восемнадцать неправительственных организаций стран юго-восточной Европы объединили свои усилия, требуя прекратить политическую поддержку проектов строительства электростанций в этом регионе, что может привести к пагубным последствиям с экологической и экономической точки зрения. В письме , направленном представителям власти, ответственным за принятие решений, представители НПО высказались против решения министров энергетики стран юго-восточной Европы, принятого в декабре 2007 года, в котором первостепенное внимание уделяется 19 крупным энергетическим проектам. Несмотря на то, что общий объем планируемых инвестиций составляет самое меньшее 8,3 млрд. евро, ни один из проектов не включает вопросы разработки и внедрения возобновляемых источников энергии , причем некоторые из них уже подвергаются жесткой критике со стороны общественности. Средства ЕС идут на финансирование вредных проектов: НПО объявляют о “Шрамах регионов” – трех самых неудачных проектах в странах центральной и восточной Европы Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2079635 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/8b4cb37fba47da1c76cf3e44aa940cd2/polish_waste_web.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> Сегодня представители CEE Bankwatch Network и Friends of the Earth Europe представили новую карту с подробным указанием 50 вредных с экологической и сомнительных с экономической точки зрения проектов создания инфраструктуры в центральной и восточной Европе. На основе наиболее точного на сегодняшний день исследования, на карте, названной “Сплочение или противоречия?”, указываются сомнительные проекты общей стоимостью 22 млрд. евро. Некоторые проекты были уже профинансированы, финансирование других будет осуществляться за счет структурных фондов и фонда сплочения ЕС и / или Европейским инвестиционным банком (ЕИБ). Омбудсмен ЕС считает, что неправительственные организации могут помочь институтам ЕС лучше выполнять свою работу - Bankwatch разделяет эту точку зрения! Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2070711 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/8b4cb37fba47da1c76cf3e44aa940cd2/flood_damages.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> Щецин, Польша – Представители CEE Bankwatch Network с удовлетворением восприняли сегодняшние публичные комментарии европейского омбудсмена П.Никифорос Диамандурос, высоко оценившего роль неправительственных организаций, обращающих внимание на неудовлетворительное ведение дел в учреждениях ЕС. Среди примеров удачного вмешательства НПО, указанных в пресс-релизе офиса омбудсмена, упоминается Polish Green Network (Польская экологическая сеть), член Bankwatch в Польше. Летом 2006 года вместе с Society for the Earth группа Green Network подала жалобу в офис омбудсмена, касающуюся финансирования Европейским инвестиционным банком (ЕИБ) восстановительных работ на реках Польши, пострадавших от наводнения. В последнем своем ответе омбудсмен критиковал ЕИБ за его действия, противоречащие Директиве об оценке воздействия на окружающую среду (ОВОС). Казахстан теряет 5 миллиардов долларов США от нефтяных соглашений из-за новых проволочек Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2070737 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/8b4cb37fba47da1c76cf3e44aa940cd2/kashagan.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> Согласно новым исследованиям, опубликованным сегодня, новая сделка с консорциумом, возглавляемым итальянской компанией ENI, которая осуществляет основные проектные работы, касающееся условий разработки нефтяного месторождения в Кашагане, на 5 миллиардов долларов США ухудшает экономическое положение Казахстана. Соглашение о месторождении, достигнутое в воскресенье, после шестимесячного переговорного процесса, слегка повысило долю прибыли Казахстана, но в тоже время стороны пришли к согласию о дальнейшей отсрочке даты начала эксплуатации месторождения - с 2010 до 2011 год. Протестующие встречают “Владимира Атомного” в Софии, а цена на АЭС растет Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2070168 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/8b4cb37fba47da1c76cf3e44aa940cd2/belene_construction.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> Сегодня в Софии проходили акции протеста в связи с визитом российского президента Владимира Путина в Болгарию для подписания энергетических контрактов по строительству атомной электростанции (АЭС) в Белене в сейсмической зоне на Дунае и нефтепроводе Бургас-Александруполис для транспортировки российского газа через болгарский порт Бургас на Черном море и греческий Александропулис на Эгейском море. Всемирный банк отказывается от поддержки сомнительного энергоемкого проекта в Украине Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2070177 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/078117368db40442e0709c22249d4784/DniestFFM_web.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> Киев, Украина – Сегодня CEE Bankwatch Network приветствовал решение Всемирного банка не рассматривать вопрос о предоставлении займа в размере 250 долларов США для завершения первого этапа строительства спорной Днестровской гидроаккумулирующей электростанции (ГАЭС) на территории Одесской области в Украине. Национальный экологический центр Украины (НЭЦУ), член группы Bankwatch, вместе с сильной местной оппозицией стал инициатором кампании, которая привлекла внимание к широкому спектру экологических, социальных и экономических рисков, связанных с этим проектом. Местные жители продолжают демонстрировать свое отношение к развитию энергетического сценария в Албании, требуя проведение референдума Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2069364 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/8b4cb37fba47da1c76cf3e44aa940cd2/vlora_demonstration.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> В эти выходные дни около 3000 жителей города Влёра в Албании приняли участие в массовом митинге, состоявшемся на берегу залива, выбранном в качестве строительной площадки для будущей тепловой электростанции и нефтехимического терминала. Протестующие призвали власти уважать их право на проведение местного референдума по вопросу строительства указанных объектов. Они также настаивали на том, чтобы такие организации как Всемирный банк, Банк реконструкции и развития (ЕБРР) и Европейский инвестиционный банк (ЕИБ) не финансировали проекты, при осуществлении которых игнорируется право местных жителей на участие в принятии решений, и которые окажут негативное воздействие на крайне чувствительные участки залива Влёра. Еще семь погибших на шахте компании “Арселор Миттал Темиртау” несмотря на миллионы, потраченные ЕБРР Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2069363 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/8b4cb37fba47da1c76cf3e44aa940cd2/mst_panorama_03_06.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> Караганда, Казахстан – Семь шахтеров погибли и девять получили тяжелые травмы и ожоги в результате взрыва метана 11 января 2008 года на шахте “Абайская” компании “Арселор Миттал” в Карагандинской области в Центральном Казахстане. 17 человек считаются пропавшими. Этот инцидент на шахтах компании Миттал в Караганде считается самым серьезным с сентября 2006 года, когда на шахте Ленина погиб 41 шахтер. Казахстан потеряет 20 млрд. долларов из-за жадного нефтяного контракта Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2064924 Казахстан потеряет 20 млрд. долларов в течение следующих 10 лет из-за несправедливого контракта для разработки крупнейшего в мире нефтяного месторождения. Это результаты отчета опубликованного природоохранными неправительственными организациями, в то время как переговоры между Казахским правительством и нефтяными компаниями еще не завершены. В начале этого года Казахское правительство объявило, что они хотят достичь лучшего контракта с нефтяными компаниями. Казахское правительство и нефтяные компании назначили предельный срок для завершения переговоров, но не смогли достичь согласия. Убийство активиста в Санкт-Петербурге бросает тень на проект “Западный скоростной диаметр” Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2064882 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/8b4cb37fba47da1c76cf3e44aa940cd2/save_yuntolovo_meeting.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> Санкт-Петербург, Россия – Вчера в больнице в результате побоев, нанесенных неизвестными лицами в прошлую пятницу, скончался Дмитрий Троян, активист, защищавший права владельцев частной собственности по маршруту строительства автомобильной дороги “Западный скоростной диаметр” (ЗСД). В качестве председателя регионального отделения Российской ассоциации автомобилистов Дмитрий Троян помогал владельцам гаражей оформлять иски с требованием справедливой компенсации за свою собственность, которая будет отчуждена в связи со строительством автострады. Троян выиграл несколько таких судебных дел. В результате решения суда собственники гаражей получили право на компенсацию в сумме 150.000 рублей, что в несколько раз превысило сумму компенсационных выплат, предложенную городскими властями. Коллеги Трояна допускают, что это убийство может быть связано с его участием в судебных процессах против ЗСД. Неправительственные организации указывают на источники реальной энергетической безопасности, а министры стран юго-восточной Европы рассуждают об ископаемом топливе и атомных электростанциях Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2064438 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/8b4cb37fba47da1c76cf3e44aa940cd2/energy_house_ro.JPG" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> Белград, Сербия – Сегодня организация South East Europe Development Watch (SEEDW) представила доклад “Реальная энергетическая безопасность очевидна” , который является результатом детального изучения проектов разработки и использования возобновляемых источников энергии в странах юго-восточной Европы. В публикации указывается на потенциальные возможности источников возобновляемой энергии и использования принципов энергоэффективности в данном регионе. Появление доклада совпало со встречей министров энергетики юго-восточных европейских государств в Белграде. Реализация проекта строительства дороги через заповедные земли долины Роспуда находится под вопросом Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2063421 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/8b4cb37fba47da1c76cf3e44aa940cd2/Knyszynska_forest.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> Варшава, Польша / Брюссель, Бельгия – Сегодня Региональный административный суд в Варшаве аннулировал соглашение по всей 17-километровой окружной дороги Августова на северо-востоке Польши. Это решение ставит под сомнение строительство дороги, так как этот проект не может быть реализован без надлежащего экологического разрешения. Маршрут этого участка автострады Виа-Балтика, который проходит через заповедные августовские леса, внесенные в список Natura 2000, на территории которых находятся уникальные заболоченные земли долины Роспуда, был разработан инвестором, Польским дорожным агентством. В марте 2007 года Европейская комиссия передала рассмотрение этого вопроса в Европейский суд за нарушение требований Директивы ЕС о местах обитания. Экологические организации осуждают решение Европейской комиссии о строительстве реактора в Болгарии Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2063416 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/8b4cb37fba47da1c76cf3e44aa940cd2/belene.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> София, Болгария / Брюссель, Бельгия – Сегодня представители экологических организаций Гринпис, Friends of the Earth Европа, “Девственный лес”, Германия, СЕЕ Bankwatch, WISE и союз неправительственных организаций Болгарии “Белене НЕТ!” осудили решение, принятое в пятницу Европейской комиссией, касающееся спорного проекта строительства атомного реактора на атомной электростанции в Белене, Болгария. Кашаганское нефтяное месторождение – проблема воздействия загрязняющих веществ Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2063414 <p><img src="http://www.crudeaccountability.org/en/uploads/images/headers/kashagan.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> Токсические химические вещества, появление которых связано с разработкой Кашаганского нефтяного месторождения в Казахстане, воздействуют на экологию Каспийского моря, наносят ущерб здоровью местных жителей и лишают их средств к существованию, сообщается в докладе, представленном сегодня коалицией неправительственных организаций. Итальянский энергетический гигант Eni, компания, несущая полную ответственность за работы в районе месторождения, сегодня, во время общественных дебатов в Европейском парламенте, непосредственно ознакомится с данными, полученными представителями неправительственных организаций. Бывший председатель Агентства по ядерной безопасности Болгарии выступает против проекта Белене Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2062239 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/8b4cb37fba47da1c76cf3e44aa940cd2/belene_construction.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> Брюссель, Бельгия – Дискуссии вокруг плана правительства Болгарии построить атомную электростанцию (АЭС) на территории сейсмической зоны возле румынской границы достигли Брюсселя. Сегодня на пресс-конференции, доктор Георгиу Кашчив (Dr. Gueorgui Kastchiev), бывший председатель Агентства по ядерной безопасности Болгарии, представил список вопросов и заявил: “Я считаю, что строительство АЭС в Белене должно быть остановлено как можно скорее”. Новое исследование – это сигнал тревоги по поводу гидротехнического проекта в Украине стоимостью в 1 миллиард долларов Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2058363 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/078117368db40442e0709c22249d4784/future_upper_reserve_contra.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> Киев, Украина – Согласно проведенному исследованию, результаты которого были представлены Европейскому банку реконструкции и развития (ЕБРР), основному потенциальному спонсору проекта, строительство Каневской гидроаккумулирующей электростанции (ГАЭС) создаст больше проблем, чем предложит решений. Документ был составлен CEE Bankwatch Network и украинскими специалистами в области экологии, геологии и археологии, сотрудниками научно-исследовательских институтов, в процессе их деятельности по сбору детальной информации об особенно рискованных проектах, которые разрабатывались в большой секретности. Европейский инвестиционный банк – слабое звено в цепи усилий ЕС Sun, 18 May 2008 15:18:00 GMT http://russian.bankwatch.org/newsroom/releases.shtml?x=2056753 <p><img src="http://aa.ecn.cz/img_upload/8b4cb37fba47da1c76cf3e44aa940cd2/2women_1.jpg" width="150" alt="-" hspace="5" align="right"> Лиссабон, Португалия – Во время проведения Дней развития Европы в Лиссабоне, участники кампании, проводимой неправительственными организациями, которые выразили свою озабоченность возрастающей ролью Европейского инвестиционного банка (ЕИБ) в сфере предоставления инвестиций развивающимся странам, призвали ЕИБ срочно четко определить свои стандарты и процедуры в области инвестирования.Магда Сточкевич (Magda Stoczkiewicz), координатор по политикам CEE Bankwatch Network, отметила: “Теперешний значительный рост инвестиций сделает ЕИБ самым крупным многосторонним кредитором по объемам инвестиций в развивающиеся страны. Однако, по сравнению с другими кредиторами, экологические и социальные стандарты и политики ЕИБ оставляют желать лучшего. ЕИБ должен утвердить политики и процедуры, которые помогут поддерживать четкие экологические и социальные стандарты, а также стандарты, касающиеся прав человека, для инвестиций в развивающиеся страны, а не быть банком, поддерживающим европейские корпорации”.